До пляжа можно дойти всего за 1 минуту. Мини-гостиница Zajazd Eljan-Centrum Noclegowe расположена у национального шоссе №16, на берегу озера Траки. Она находится в тихом живописном месте. В номерах предоставляется бесплатный Wi-Fi.

К услугам гостей номера с телевизором с плоским экраном и ванной комнатой с душем. Некоторые ванные комнаты, расположенные на 1 этаже, подходят для гостей с ограниченными физическими возможностями. На стойке регистрации можно взять напрокат фен.

С большой террасы мини-гостиницы Eljan открывается вид на озеро и лес. Гости могут арендовать каяки и гидроциклы. Зимой можно взять напрокат санки. Может быть организован большой костер.

Завтрак «шведский стол» состоит из блюд местной кухни, таких как вяленое мясо. Среди удобств мини-гостиницы Zajazd Eljan-Центр Noclegowe 2 конференц-зала.

Расстояние от мини-гостиницы Zajazd Eljan до аквапарка составляет 500 метров, а до центра города Ольштын — 2 км. В 3 км находится главный железнодорожный вокзал Ольштына.