Книга: Германия без вранья

8.16. Хотят ли немцы воевать? И кто такие «буфди»?

8.16. Хотят ли немцы воевать? И кто такие «буфди»?

Как служат немецкие юноши в армии и что она собой представляет?

На протяжении многих веков в Германии господствовал дух милитаризма, стремление к войнам. Есть знаменитое стихотворение Гёте – Kennst du das Land, wo die Zitronen bl?hen? («Знаешь ли ты страну, где цветут лимоны?»). Поэт Эрих Кестнер в 1928 году написал стихотворение, в названии которого заменил лимоны пушками. Приведу его в исправленном мной переводе В. Пистера:

Эти слова о немецком милитаризме прозвучали предостережением всему миру – в 1933 году к власти пришли нацисты, которые вскоре развязали мировую войну.

Название армии «бундесвер» означает «оборона федерации». Но Германии никто не угрожает, и армия используется только для выполнения международных обязательств, для помощи при катастрофах, спасения людей в чрезвычайных ситуациях.

Численность армии из года в года сокращалась. В рядах нынешнего бундесвера тысячи женщин. Многие из них служат в боевых подразделениях, и среди них появились даже капитаны кораблей. В связи с этим Министерство обороны додумалось до специального декрета, в котором объяснило военным, что «секс с товарищами по оружию может плохо отразиться на настроении воинов и поставить под угрозу взаимное доверие и стремление солдат помогать друг другу».

Идеальных армий, наверное, не бывает. В бундесвере не все так гладко, как может показаться поверхностному наблюдателю. Туда попадают и неонацисты, причем они есть не только среди солдат, но и среди офицеров. С этим связано несколько скандалов, но о неонацистах в ФРГ мы поговорим позже.

У российского немца Виктора жизнь сложилась так, что он отслужил в нашей армии, а через несколько лет – в немецкой. О своем немецком опыте он говорит: «Да разве это служба? Подъем утром не 45 секунд, а целых 30 минут!» Живут военнослужащие в комнатах по 5–6 человек. Рацион немецкого солдата вряд ли увидят в ближайшее время на своем столе даже российские офицеры. Первое и второе блюда, на выбор пять сортов колбасы, сливочное масло, сколько сможешь съесть, фрукты, пару раз в неделю пирог. Наказания применяются редко. Самое распространенное из них показалось Виктору смешным – нарушители дисциплины, как школьники, должны были от 10 до 20 раз переписать в своих тетрадях все обязанности солдата из уставов. Солдаты не чистят картошку и не строят генеральские дачи, а получают образование по военной специальности. Что еще удивило Виктора? Часто употребляемая фраза: «За Германию!» «И еще 10 раз отжались, за Германию!» – кричал унтер-офицер в конце занятия. Виктору понравилось там и отсутствие вечерней прогулки с вечной песней в строю о том, как идет солдат по улице. Под командирский окрик: «Шире шаг, почему зад не поет?»

Возгласы типа «сгною в нарядах, уйдешь на дембель вечным уборщиком туалетов» ни одному унтер-офицеру не придут в голову. Военнослужащего никто не имеет права унизить или оскорбить. Армию контролирует парламент. Избранный бундестагом уполномоченный по обороне наблюдает за соблюдением конституционных прав солдат и ежегодно составляет свой доклад. Вот, например, какие случаи унижения человеческого достоинства в нем были упомянуты: «Один начальник приказал призывникам набрать в рюкзаки по 11 кг камней за то, что они забыли захватить с собой перчатки и одежду для защиты от дождя. Один обер-фельдфебель за то, что обучаемый водитель прозевал дорожный знак, заставил его на глазах у прохожих чистить этот знак. В некоторых частях солдатам приходилось покупать перчатки, береты и даже резинки и карандаши за свой счет». И т. п. Все это, конечно, неприятно. Но нам бы их проблемы!

С 2012 года обязательную воинскую повинность в Германии отменили и ввели вместо нее добровольную контрактную службу на срок от 6 до 23 месяцев. В поезде моим попутчиком оказался солдат бундесвера, который на выходные ехал домой. Это обычное явление для солдат в выходные дни и праздники. Удо, 23-летний рослый и крепкий парень, отслужил в армии 6 месяцев и решил остаться на 2 года контрактником. Он рассказывает, что желающим служить прежде всего предлагают компьютерное тестирование, чтобы определить их пригодность для той или иной военной профессии. Чем лучше его результат, тем интереснее возможности. По окончании службы Удо хочет работать полицейским.

Службой очень доволен: много занятий спортом, он уже несколько раз прыгал с парашютом – это интересно. Хорошо, что в армии получаешь профессию, и водительские права можно получить, все это бесплатно – за счет государства. По окончании рабочего дня можно отдыхать, встретиться с товарищами по службе, посидеть с бокалом пива. Я спрашиваю Удо – сталкивался ли он с дедовщиной, избиением младших старшими? Нет, это у нас совершенно невозможно, за это бы сразу же сурово наказали и выгнали, отвечает он. Об этом я уже слышал – когда однажды наши русские немцы попытались взяться за новобранцев, их сразу же поставили на место. Не случайно, думаю я, он находится в хорошем расположении духа, уравновешен, уверен в себе, общителен и доброжелателен.

Удо разбирается в политике, и его никак не назовешь пешкой, которую можно двигать, как угодно. Я спрашиваю его, будет ли он выполнять любой приказ начальника. Нет, отвечает он с ходу, не задумываясь, не будет, если сочтет приказ преступным. А что это значит? Ну, например, если ему прикажут взорвать машину, а в ней находятся дети. Выполнение такого приказа идет вразрез с его совестью и убеждениями. Это записано в нашем законе и уставах, объясняет Удо. За невыполнение меня не накажут. Более того, у нас подчиненный не имеет права выполнить приказ, нарушающий закон. Если же он это сделает и потом сошлется на дисциплину, то будет наказан. Виновным считается и офицер, который отдает преступный приказ. Очевидно, что нынешняя Германия и ее армия не имеют ничего общего с прошлым.

Около трети добровольцев-контрактников после испытательного срока в 6 месяцев, в отличие от Удо, не хотят продолжать воинскую службу. Министр обороны объясняет это их наивностью: «Некоторых удивляет, что им приходится спать в одной комнате с другими солдатами, приходить на службу в начищенных сапогах и и что курить можно только в отведенное для этого время». Такие молодые люди выбирают работу, где у них больше свободы.

В Германии вы нередко увидите, как молодой здоровый парень везет в парке старушку в инвалидной коляске, и вовсе не собственную бабушку. Или он помогает ей купить в универсаме продукты, причем все это с приятной улыбкой. По Конституции ФРГ «никто не может быть принужден к военной службе против своей совести». Поэтому тем, кто отказывался служить, предлагали такую альтернативную гражданскую службу. Теперь она тоже отменена. Кто же будет ухаживать за больными, стариками и инвалидами? Для этого создана Федеральная добровольная служба (Bundesfreiwilligendienst) при Министерстве семьи. Работающего в ней называют «буфди». В нее принимают на срок от полгода до двух лет и мужчин, и женщин, без ограничения по возрасту. Добровольцы могут работать не только в больницах, школах или детских садах, но и в службе охраны природы, в спорте, в сфере культуры, в деле интеграции мигрантов, в защите от катастроф. Их обеспечивают питанием и помогают им с жильем. «Буфди» зарабатывают лишь «карманные деньги» (обычно до 330 евро), то есть меньше, чем солдаты-контрактники, получающие более 1000 евро. Тем не менее желающих так трудиться более чем достаточно. Сказывается, по-видимому, и безработица, но дело не только в этом. Любая работа на благо общества в Германии престижна.

Карл (19 лет) окончил гимназию и служит санитаром в городской больнице. Он кормит пациентов, измеряет им кровяное давление и пульс, заправляет постели, наводит порядок на кухне. Карл хочет стать врачом и уверен, что эти навыки ему пригодятся. У молодежи есть и другой вариант – она может провести на службе для сограждан добровольный социальный (ДСГ) или экологический год (ДЭГ). Например, 17-летняя Анна Копп по окончании школы бесплатно работает в доме престарелых в маленьком городке Бад-Зоден. Она моет стариков и приносит им еду. «Это трудно, но я довольна своим выбором», – говорит Анна. Молодые люди, прошедшие ДСГ или ДЭГ, пользуются в обществе уважением. Потом они успешно учатся в вузах.

В Мюнхене «буфди» сопровождают инвалидов в школах и вузах, помогают им в быту. «После 12 лет школы мне захотелось быть самостоятельным, и здесь я получаю 500 евро в месяц, – говорит Алекс. – Тут замечательный коллектив, нас здесь учат работать, все проблемы мы обсуждаем вместе. А осенью вместе путешествуем. На такой работе узнаешь много нового, знакомишься с интересными людьми. Клиенты есть от 3 до 95 лет. Мне интереснее с детьми – я помогаю 9-летнему ребенку из семьи мигрантов, страдающему аутизмом. Когда видишь его успехи, забываешь обо всех неприятностях. Я устроился на год случайно, но ни капли об этом не жалею. Здесь набираешься терпимости, взаимопонимания и милосердия». Матери больных детей в восторге от Алекса и его сверстников: «Они такие молодые, вежливые, с их приходом как будто появляется свежий ветер». Эти молодые люди не только помогают другим, но и приобретают полезный жизненный опыт.

Оглавление книги