Книга: Как путешествовать

Путеводители наглядные

Путеводители наглядные

Серия Dorling Kindersley («Дорлинг Киндерслей», www.dk.com) – самый яркий пример наглядных путеводителей с максимальным количеством фотографий и рисунков при минимуме и простоте текста. Путеводители этой серии по внешнему виду напоминают что-то среднее между художественными альбомами и детскими книжками типа «Как устроен мир».

Описание области, города или его района открывается рельефной или 3-D картой с указанием самых интересных мест. Текст написан в виде отдельных скупых статеек, большая часть которых проиллюстрирована фотографией или рисунком. Часто на развороте, посвященном значимому объекту, приводится его изображение в разрезе. Рекламный лозунг серии «Все путеводители рассказывают, мы – показываем». Поэтому совершенно естественно, что такие мелочи, как информация о технологии поездки дается в самом конце и в самом общем виде. Что касается русских текстов, то они представляют собой более или менее удачный перевод с английского.

Путешествуя по свету, я чаще всего видел Dorling Kindersley в руках итальянских туристов, которые лучше всех в мире чувствуют красоту и не так озабочены полезностью книги.

Отпечатанные на высококачественной бумаге тысячестраничные тома – самые дорогие и самые тяжелые путеводители российского рынка.

Цена: 1200–1500 руб. (на английском языке – 30–40 $).

Серия National Geographic Traveler (www.nationalgeographic.com) выпускается редакцией американского журнала National Geographic (NG, www.national-geo-graphic.ru). Главное преимущество путеводителей этой серии в том, что в них множество очень качественных высокохудожественных фотографий и красивых цветных карт.

Описания городов и достопримечательностей дополнены короткими очерками об истории, культуре и обычаях описываемых мест. С 2005 г. серия выходит в переводе на русский язык.

Цена: около 400 руб.

Серия «Окно в мир» – русскоязычный вариант серии Insight Guides, которая с недавних пор стала выходить под маркой Discovery, – также делает главный упор на огромное количество цветных художественных фотографий. Сами же описания довольно короткие и поверхностные – как в глянцевых туристических журналах. Много места уделяется истории и особенностям традиционного уклада страны или ее современной жизни. Карт мало, а техническая информация напечатана как будто из вежливости – в конце книги на желтой бумаге. В принципе могли и не печатать вовсе. Книги этой серии в качестве полноценного путеводителя использовать все равно нельзя.

Цена: около 700 руб.

ГидCosmopolitan ([email protected]). Серию, «бросающую вызов массовому туризму», с 2006 г. издает 000 «Алышна Бизнес Букс». Вряд ли стоит оценивать эти полноцветные книги (216 с.) не совсем стандартного формата с точки зрения полезности для путешественника. Авторы, например, считают, что в путеводителях «рекламируются страны», но как вариант необременительного женского чтения – вполне себе продукция. Лидер продаж и хит 2007 г. – «Шоппинг в большом городе».

Оглавление книги