Книга: Золотая тень Кёнигсберга

На деньги Энгельса построен театр

На деньги Энгельса построен театр

А часть города за озером до сих пор называется Эльдорадо — это название «пришло», когда в начале XX века бургомистр Тильзита Эльдор Поль построил через озеро мост и оборудовал променад протяжённостью 2,5 километра. Здесь любили гулять тильзитцы — и очень любят советчане.

А фамилия мецената, на чьи деньги в Тильзите был построен театр, — Энгельс! Правда, ЭТОТ Энгельс никакого отношения к мировой революции не имел. А вот Тильзит — имел, да ещё какое! В городе начиналась тайная «тропа», по которой в Россию доставлялась большевистская газета «Искра». Та самая, из которой и разгорелось «пламя».

Газету перевозили через немецко-российскую границу в чемоданах с двойным дном — или прямо на теле, зашивая её в специальные «корсеты». Или её перетаскивали контрабандисты.

Забавный факт: вместе с «Искрой» в Россию частенько доставлялись… книги на литовском языке. В империи их не печатали, а в Тильзите — пожалуйста.

Языковая стихия в Тильзите всегда была яркой. В XIX веке многие горожане неплохо говорили по-русски, знали литовский, хранили собственные диалекты (особенно это касалось потомков давних переселенцев из Австрии и Швейцарии). Неслучайно в Тильзите появились на свет известные немецкие литераторы — например, Зудерман, классик немецкой драматургии и прозы.

Ещё при жизни Зудермана по его новелле «Путешествие в Тильзит» был снят немой фильм. Вторую экранизацию осуществили в 1939 году, с участием популярнейших на тот момент немецких актёров.

Оглавление книги