Книга: Английский язык. Секретные методики спецслужб
5.5. О местоимениях
5.5. О местоимениях
Итак, кратко о местоимениях в английском.
I – Я (всегда с большой буквы), 1-е лицо
You – Ты, Вы, 2-е лицо
She – Она, 3-е лицо
He – Он, 3-е лицо
It – Оно, Он, Она, Это, 3-е лицо – обозначает все предметы и животных, не выделяя их по полу.
Множественное число:
We – Мы, 1-е лицо
You – Вы, 2-е лицо
They – Они, 3-е лицо.
Это личные формы. Теперь косвенные.
Единственное число:
me – меня, мне, мною
him – его, ему, него, им, нему
her – её, ей, нее, ней, нему
it – его, ему, её, ей, неё, ней, им, него, нему – в общем обо всех, кроме человека
Множественное число:
us – нас, нам, нами
you – вас, вам, вами
them – их, им, ими, них, ним, ними.
А ещё бывают притяжательные местоимения, при помощи которых вы можете обозначить принадлежность предмета себе. Ну, или любому другом лицу:
my – мой
your – твой, ваш
his – его
her – её
its – его, её
our – наш
your – ваш
their – их
Когда местоимения стоят вместо существительного, для краткости англичане употребляют вторую форму притяжательных местоимений, несколько отличающуюся от первой:
mine – мой
his – его
her – её
its – его, её
ours – наш
yours – ваш, твой
theirs – их
This is your room, but that is my mine. – Это твоя комната, а та – моя.
Чтобы не уточнять конкретные имена и фамилии, англичане используют возвратные местоимения. Эти местоимения образуются путём прибавления слова SELF, что в переводе означает САМ, СЕБЯ.
Единственное число:
myself – меня самого, себя, я сам
yourself – себя
himself – сам, себя (мужской род)
herself – сама, себя (женский род)
itself – сам, себя (все, кроме человека)
Множественное число:
ourself – мы
ourselves – себя, (мы) сами, (нас) самих
yourselves – сами
themselves – себя, (они) сами, (их) самих