Книга: Революционный метод быстрого изучения любого иностранного языка

Игра в язык: найди информацию

Игра в язык: найди информацию

Чтобы сделать эти карточки, вам нужно найти один или два удачных примера предложения, хорошее краткое определение и картинку, которая поможет вам его понять.

? Удачный пример предложения: ищите такое предложение, в котором есть несколько уже знакомых вам слов и несколько слов, которых вы не знаете. Тогда вы попутно выучите новые слова, пополнив свой пассивный словарь.

? Источники: Google Images, переведенный в Google Translate (как показано в начале главы 6), ваши собственные тексты (исправленные на сайте Lang-8.com или italki.com), учебник грамматики.

? Хорошее, краткое определение: постарайтесь найти такое, в котором не больше десяти слов (или возьмите фрагмент определения).

? Источники: ваш надежный одноязычный словарь. Если вы пользуетесь онлайн-словарем, добавьте его в Google Translate. Тогда вы раньше начнете пользоваться им и будете быстрее учиться.

? Картинки: если вы ищете примеры предложений с помощью Google Images, то в них уже есть картинки. Отлично. Если вы пользуетесь другими источниками, то ищите картинки на родном языке, чтобы сэкономить время.

? Источники: Google Images (либо, если у вас система Лейтнера, ваше воображение).

Исходите из расчета две-три минуты на одно слово. Вы работаете с большим количеством материала — куча примеров предложений, краткие определения, картинки и т. п. Учитесь с удовольствием: в процессе обучения каждое новое слово увеличит ваш пассивный словарь на три-пять новых слов и добавит вам хорошую порцию грамматики.

Оглавление книги


Генерация: 0.332. Запросов К БД/Cache: 4 / 1
поделиться
Вверх Вниз